І ПЛАЧ, І СМІЙСЯ, І СТРАЖДАЙ, І ДУМАЙ

31 жовтня 2014

30 жовтня 2014 року заняттям на тему: «І ПЛАЧ, І СМІЙСЯ, І СТРАЖДАЙ, І ДУМАЙ» на факультеті «Світ мистецтва» Університету третього віку територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Прилуцької міської ради розпочався новий 2014-2015 навчальний рік.

Слухачі Університету познайомилися з таємницями глибинного проникнення в суттєвість всесвіту великого філософа, математика, лікаря, астронома, юриста , поета Омара Хайяма.

Студенти з задоволенням читали та декламували його вірші, насолоджуючись поетичними рядками, та отримуючи дорогоцінні поради та настанови від поета. Не дивлячись на те, що десять століть відокремлюють нас від його творчості, мудрі думки Омара Хайяма актуальні та близькі кожному з нас. Адже в цитатах Омара Хайяма про життя, любов, мудрість, відкривається істина, яку шукають всі люди всесвіту. Юні мають змогу уникнути помилок, молоді навчитися життєвої мудрості, люди поважного віку знаходять в його віршах можливість для роздумів, можливість постійно порівнювати свою мудрість з думками неординарної людини. В ході заняття було встановлено, що Омар Хайям повертається до одних і тих самих думок на протязі всього свого життя, переглядаючи їх, відкриваючи нові можливості, або таємниці буття.

З великою зацікавленістю сприйняли студенти повідомлення про те, що першим перекладачем рубаї (чотиривірш) на російську мову був наш земляк поет та перекладач Василій Львович Величко.

Територіальний центр соціального обслуговування

(надання соціальних послуг) Прилуцької міської ради

Переглядів:249